ინფორმაცია

მარში სელმიდან მონტგომერში


1965 წლის 21 მარტს, კვირას, თითქმის 8000-მა ადამიანმა დაიწყო ხუთდღიანი მსვლელობა სელმიდან მონტგომერიში ხმის მიცემის მიზნით.


მარში სელმიდან მონტგომერში - ისტორია

ერისა და მსოფლიოს თვალები მიაპყრო
ცენტრალურ ალაბამაზე 1965 წლის დასაწყისში, როგორც სამოქალაქო
უფლებების ლიდერებმა ხელი შეუწყეს მათ კამპანიას
ხმის უფლება კულმინაციურ წერტილზე.

მთელი რიგი არაძალადობრივი საპროტესტო მსვლელობები
გრინი, ჰეილი, ვილკოქსი, პერი, დალსი, ლოუნდესი
და მონტგომერის საგრაფოებმა აიძულა ა
სასამართლოს განკარგულება ამცირებს მათ უფლებებს
მონაწილეობა მიიღო მსვლელობაში. ეს, თავის მხრივ, დალასს ხელმძღვანელობდა
ქვეყნის ამომრჩეველთა ლიგა (DCVL) გააფართოვოს თავისი
ცდილობს დაარწმუნოს, რომ ალაბამას ყველა მოქალაქე
შეძლეს ხმის მიცემის უფლება.

ჩხუბი დაიწყო თებერვალში, ღამით
მსვლელობა დასრულდა ძალადობით, რომელმაც სიცოცხლე შეიწირა
მომიტინგე ჯიმი ლი ჯექსონი. სასიკვდილოდ
დაჭრილი, ის გარდაიცვალა სელმის საავადმყოფოში შვიდზე
დღის შემდეგ.

ჯექსონის გარდაცვალებამ დაგეგმა გეგმა
მოაწყოს მსვლელობა, საიდანაც გაგრძელდება
სელმა 54 მილის მანძილზე მონტგომერიამდე, სადაც
მოძრაობის ლიდერებს შეხვედრის იმედი ჰქონდათ
ალაბამას გუბერნატორი ჯორჯ უოლესი.

დაგეგმილი მსვლელობა 3 საათზე დაიწყო. ჩართული
კვირა, 7 მარტი, 1965. დღე ფართოდ არის გავრცელებული
ახლა გამახსენდა როგორც & quot სისხლიანი კვირა. & quot;

ოსია უილიამსის, ჯონ ლუისის, ალბერტის ხელმძღვანელობით
ტურნერი და ბობ მანცი, უხეშად შემდგარი ჯგუფი
სელმაში 300 -მდე ადამიანმა გაიარა
ედმუნდ პეტუსის ხიდი ალაბამაზე
მდინარე. როდესაც მსვლელობა წინ მიიწევდა, სხვები
შეუერთდა და როდესაც ჯგუფი მიაღწია
ხიდი, მისი რიცხვი გაიზარდა
600 ადამიანი. მოპირდაპირე მხარეს
ხიდი, ალაბამას სახელმწიფო ჯარების ძალა და
ცხენზე ამხედრებული ფხიზლები ელოდებოდნენ.

როგორც მსვლელობამ გადალახა მაღალი თაღი
ხიდი და დაეშვა მოპირდაპირე მხარეს
სელმა, მათ უბრძანეს დაშლა. ის
სიტუაცია სწრაფად გამოვიდა კონტროლიდან და ხმაურიდან
ცრემლსადენი გაზი შეიჭრა ხალხში
მსვლელობა დაბნეულობა და ძალადობა სუფევდა
როგორც საპროტესტო აქციის მონაწილეებს დაესხნენ თავს
კლუბები. ხალხი უკან გაიქცა ხიდზე
დაბნეულობა წმინდა იოსების დები
კარგი სამარიტანის საავადმყოფო და თანამშრომლები ა
ადგილობრივ კლინიკაში ასობით ადამიანი მკურნალობდა მათ დაზიანებებს.

"სისხლიანი კვირა" უმნიშვნელოვანესი მოვლენა აღმოჩნდა
ამერიკის ისტორიაში. ტელევიზიის კამერები ჰქონდა
ჩაწერა სცენა და მაყურებელი ქვეყნის მასშტაბით
მალე დაინახა ძალადობის სურათები
საკუთარი საცხოვრებელი ოთახები.

როგორც შეტყობინებების, ისე მესინჯერების
მხარდაჭერა შემოვიდა სელმაში, გარღვევა
გადაწყვეტილება მიიღეს ფედერალურმა სასამართლოებმა. ᲩᲕᲔᲜ.
რაიონულმა მოსამართლემ ფრანკ ჯონსონ უმცროსმა მიიღო გადაწყვეტილება
რომ მომიტინგეებს უფლება ჰქონდათ მშვიდობიანად
შეიკრიბება და მსვლელობა, თუნდაც მათი მსვლელობა
შეზღუდული მობილობა საზოგადოებრივ გზატკეცილებზე. სახელმწიფოს
ამტკიცებდა, რომ მსვლელობა იქნებოდა
შეზღუდულია აშშ -ის გზატკეცილის 80 -ის რეგულარული გამოყენება
ტრაფიკი.

1965 წლის 21 მარტს, დღიდან ორი კვირის შემდეგ
"სისხლიანი კვირის" შემდეგ მარში დაიწყო
ისევ დაცულია პოლიციისა და ნაციონალების მიერ
გვარდიის ჯარები, სავარაუდოდ 3,200 მსვლელობა
მთელი ქვეყნიდან დადიოდა მთელს
ედმუნდ პეტუსის ხიდი და დაიწყო მათი
მსვლელობა მონტგომერში. ყველა რასის ხალხი
და მონაწილეობა მიიღო ცხოვრების ყველა სფეროდან.

სრული ჯგუფი ექვსი კილომეტრით გაემართა რკინიგზისკენ
გადაკვეთა, სადაც, როგორც ადრე იყო შეთანხმებული, ბევრი
დაბრუნდა სელმას გზატკეცილის თავიდან ასაცილებლად
სისტემა მთლიანად გადატვირთულია.

მსვლელობის მიღწევას ოთხი ღამე დასჭირდა
დექსტერის გამზირი ალაბამას შტატის წინ
კაპიტოლი. მოწინავე გუნდებმა ერთად შექმნეს ბანაკები
ექიმებისა და ექთნების გზა და გუნდები
მკურნალობენ მსვლელობას sprains, ბუშტუკები და
კილომეტრის დაშორებით გამოწვეული სხვა დაზიანებები
გასეირნება.

ეს იყო შეერთებული შტატების ისტორიის საეტაპო მომენტი
მიიყვანა სამყაროს თვალები
მაგისტრალი, რომელიც აკავშირებს ქალაქებს სელმას და
მონტგომერი, ალაბამა.

მსვლელობამ მიაღწია ქალაქ წმინდა იუდაში
მონტგომერი 1965 წლის 24 მარტის ღამეს,
სადაც გაიმართა & quot ვარსკვლავები თავისუფლებისთვის & quot აქცია.
25,000-მა ხალხმა მოისმინა A- სია
ვარსკვლავები, მათ შორის ჰარი ბელაფონტე, ჯოან ბაეზი,
ტონი ბენეტი, ლეონარდ ბერნშტეინი, დიკი
გრეგორი, ლენა ჰორნი და პიტერი, პოლ და მერი, & quot;
შელი უინტერსი და სხვები.

მსვლელობამ მიაღწია სახელმწიფო კაპიტოლიუმს
შენობა 1965 წლის 25 მარტს. ბრბო
გადავსებული დექსტერის გამზირი ბლოკებისთვის, როგორც დოქტორი.
მარტინ ლუთერ კინგმა უმცროსმა გადასცა თავისი ცნობილი
& quot რამდენი ხანი, არც ისე გრძელი & სიტყვით ათობით
ათასობით ადამიანი. გუბერნატორმა უოლესმა გააკეთა
არ შეხვდეთ ლიდერებს, როგორც მათ იმედი ჰქონდათ,
მიუხედავად იმისა, რომ შიგნიდან უყურებდა და უსმენდა
კაპიტოლის შენობა.

სელმას ფართოდ გავრცელებული ახალი ამბები
მონტგომერის მარშმა დრამატული შედეგი გამოიღო
ცვლილება ამერიკულ კულტურაში. Საზოგადოებრივი აზრი
ამ საკითხზე გადავიდა და ერთი დღის შემდეგ
მსვლელობა დასრულდა, პრეზიდენტმა ლინდონ ჯონსონმა
წარმოადგინა კანონპროექტი, რომელიც გახდებოდა
ისტორიული ხმის მიცემის უფლება 1965 წლის აშშ -სთვის
კონგრესი.

კონგრესის ერთობლივ სხდომაზე გამოსვლისას,
პრეზიდენტმა ჯონსონმა განაცხადა, რომ მიზეზი
მსვლელობის მონაწილეები & უნდა იყოს ჩვენი მიზეზიც. & quot
განაგრძო, მან უთხრა ერის ლიდერებს
რომ, & quotes ეს არის ჩვენ ყველამ, ვინც უნდა გადავლახოთ
ფანატიზმისა და უსამართლობის დამთრგუნველი მემკვიდრეობა.
და ჩვენ გადავლახავთ. & Quot;

შეიქმნა კონგრესის და პრეზიდენტის ბილმა
კლინტონი 1996 წელს, სელმა მონტგომერიდან
ეროვნული ისტორიული ბილიკი ახლა მიჰყვება აშშ -ს
გზატკეცილი 80 სელიდან მონტგომერიამდე. ის
განვითარებადი ეროვნული პარკის ტერიტორია ინარჩუნებს
მარშის მარშრუტი და მასთან დაკავშირებული ძირითადი ადგილები
თავისი პროგრესით.

ნიშნები აღნიშნავს ბანაკის ადგილებს გზაზე და
განსაცვიფრებელი სელმა და ლოუნდეს ინტერპრეტატორი
ცენტრები ახლა ღიაა. ისინი პირველი ორი არიან
სამი ეროვნული პარკის სამსახურის ინტერპრეტატორი
პარკი დაგეგმილი ცენტრები.


პირველადი წყაროები: სამოქალაქო უფლებები ამერიკაში - 1960 -იანი წლები: სელმა მონტგომერის მარში (1965 წ.)

1965 წლის 6 მარტს-ერთი დღით ადრე დემონსტრაცია, რომელიც დღეს ცნობილია როგორც სისხლიანი კვირა, სელმაში, ალაბამა-სამოცდათორმეტი თეთრი მოქალაქე მთელი ალაბამიდან შეიკრიბა დალასის საგრაფოს სასამართლოს კიბეზე, რათა გამოეხატა მხარდაჭერა დაგეგმილი სელმასთვის. მონტგომერის საარჩევნო უფლებების მსვლელობა. ალაბამას შორის რასობრივი ადამიანთა ურთიერთობების საბჭოს შემდგომი ჯგუფი, ჯგუფი შედგებოდა თეთრი ალაბამელებისაგან, რომლებიც მზად იყვნენ მეტის გაკეთებაზე და ნაკლებად ისაუბრეს სოციალური ცვლილებების აუცილებლობაზე. მათ საკუთარ თავს შეშფოთებული თეთრი მოქალაქეები უწოდეს ალაბამას (CWCA).

სამოქალაქო უფლებების მოძრაობის ლიდერებისა და ხმის უფლებათა მარშის ორგანიზატორების საპასუხოდ, CWCA– ს წევრებმა მოამზადეს და საჭმელი მიაწოდეს მსვლელობებს სელმადან სახელმწიფოს კაპიტოლისკენ მიმავალ გზაზე, როდესაც ხმის მიცემის უფლება გაიმართა 1965 წლის მარტში. მოგვიანებით იმავე წელს ჯგუფმა დაიწყო სახსრების შეგროვება ხალიფა ვაშინგტონის იურიდიული დაცვის მხარდასაჭერად, ახალგაზრდა კაცი, რომელიც მათ მიაჩნდათ, რომ პოლიციის სისასტიკის მსხვერპლი იყო. ჯგუფმა რატიფიცირება მოახდინა მისი ორგანიზაციული კონსტიტუციის შესახებ 1965 წლის 8 მაისს. ალაბამას შეშფოთებული თეთრი მოქალაქეების ჩანაწერები შედგება ორგანიზაციის კონსტიტუციის, მიზნის შესახებ განცხადებისა, შეხვედრების ოქმებისა და კორესპონდენციისგან ორგანიზაციის ოფიცრებსა და სხვადასხვა მხარდამჭერებს, მედიის წარმომადგენლებს და არჩეული ჩინოვნიკები. გარდა ამისა, ჩანაწერები შეიცავს წევრობის ბარათებს, საფოსტო სიებს, კონვერტებს, ფლაერებს, საბანკო ანგარიშებს და სხვა ბევრს. განსაკუთრებით საინტერესოა CWCA- ს მიერ მთელ შტატში განაწილებული ფლაერები, ასევე ნაფიც მოქალაქეთა განცხადებების სერია, რომელიც დაკავშირებულია ხალიფა ვაშინგტონის საქმესთან. ეს ნივთები ჯგუფის მდივანმა ეილენ უოლბერტმა გადასცა ბირმინგემის სამოქალაქო უფლებების ინსტიტუტს 1992. ”


სელმა-მონტგომერის მსვლელობა

სტატია იმის შესახებ, თუ როგორ მსვლელობდნენ სამოქალაქო უფლებების დამცველები სელმიდან მონტგომერიში, ალაბამა და დაეხმარნენ 1965 წლის ხმის მიცემის უფლებათა კანონს.

ანთროპოლოგია, გეოგრაფია, ადამიანის გეოგრაფია, ფიზიკური გეოგრაფია

100 წლის შემდეგ, რაც აფრიკელ ამერიკელებს მიენიჭათ ხმის უფლება, ეს უფლება სტაბილურად წაერთვა. 1965 წლის მარტში ათასობით ადამიანმა ჩაატარა მთელი რიგი მსვლელობა აშშ -ს ალაბამას შტატში, რათა დაებრუნებინათ ეს უფლება. სელმადან დედაქალაქ მონტგომერიში მათი მსვლელობა წარმატებული იყო, რასაც მოჰყვა 1965 წლის ხმის მიცემის უფლებათა კანონის მიღება.

აფრიკელმა ამერიკელებმა პირველად მიიღეს ხმის უფლება 1870 წელს, შეერთებული შტატების სამოქალაქო ომის დასრულებიდან მხოლოდ ხუთი წლის შემდეგ. იმ წელს კონგრესმა მიიღო კონსტიტუციის მე -15 შესწორება, რომელიც გარანტირებული იყო ხმის მიცემის უფლებით შავკანიანი მამაკაცებისთვის. (შავკანიან ქალებს, ისევე როგორც ყველა სხვა ქალს, არ ჰქონდათ ხმის უფლება 1920 წლამდე.)

მე -15 შესწორება წარმატებული იყო არჩევნებში შავკანიანი მამაკაცების მისაღებად. სელმამ აირჩია თავისი პირველი შავკანიანი კონგრესმენი, ბენჯამინ სტერლინგ ტურნერი, იმ წელს, როდესაც ცვლილება შევიდა. სელმას მოქალაქეებმა მაშინ აირჩიეს შავი ქალაქის საბჭოს წევრები და სისხლის სამართლის სასამართლოს მოსამართლე.

თუმცა, 1876 წელს აშშ -ს უზენაესმა სასამართლომ და ბევრმა სასამართლომ შეავიწროვა მე -15 შესწორების ფარგლები. მათ განაცხადეს, რომ ეს ყოველთვის არ აძლევდა გარანტიას ხმის უფლებას. მალე შავკანიანებმა დაიწყეს ხმის მიცემის უფლება, განსაკუთრებით სამხრეთით. შეერთებული შტატების ეს რეგიონი მხარს უჭერდა კონფედერაციას სამოქალაქო ომის დროს და ეყრდნობოდა დამონებულ ხალხს ბევრი შრომისთვის მათ ემანსიპაციამდე ან თავისუფლებამდე.

შავკანიანი ამომრჩევლები უფლებამოსილნი იყვნენ. უფლების მინიჭება ნიშნავს იმას, რომ პირი ან ადამიანთა ჯგუფი კარგავს ხმის უფლებას. არაუფლებამოსილება მოხდა მრავალი თვალსაზრისით.

უფლების მინიჭება

ადამიანები, რომლებიც რეგისტრირებენ პირს ხმის მისაცემად, ეწოდება ამომრჩეველთა რეგისტრატორს ან ხმის მიცემის რეგისტრატორს. სამხრეთში, ამომრჩეველთა რეგისტრატორებს მიეცათ ფართო უფლებამოსილება, რათა თავიდან აეცილებინათ შავკანიანი ხალხი დარეგისტრირებულიყვნენ, როგორც შეეძლოთ.

შავკანიან ხალხს, რომელთაც სურთ დარეგისტრირდნენ კენჭისყრაში, გადაეცათ ის, რასაც ეწოდებოდა & ldquoliteracy tests. ამასთან, წიგნიერების ეს ტესტები კითხვის უნარს არც კი ამოწმებდა.

რეგისტრატორებს შეეძლოთ ხალხისთვის დაესვათ ნებისმიერი სახის შეკითხვა ადგილობრივ, შტატსა და ფედერალურ მთავრობასთან დაკავშირებით. თუ პოტენციურმა ამომრჩეველმა სწორი პასუხი არ გასცა, რეგისტრატორმა არ მისცა ამ პირს ხმის მიცემის უფლება. კითხვები შეიძლება სასაცილოდ რთული იყოს. კითხვის ნიმუში კითხვის ნიშნის ქვეშ იყო: "დაასახელეთ ხელისუფლების ერთი სფერო, რომელიც დაცულია მხოლოდ სახელმწიფოებისთვის". (პასუხი: ოფიცრების დანიშვნა.) თეთრკანიანებს არ ჩაუტარდათ წიგნიერების ტესტი.

თუ შავკანიანმა ამომრჩეველმა წიგნიერების გამოცდა ჩააბარა, ისინი ხშირად იძულებულნი იყვნენ გადაეხადათ გამოკითხვის გადასახადი. საარჩევნო გადასახადი იყო საფასური, რომელიც ამომრჩეველმა უნდა გადაიხადოს ხმის მისაცემად. გამოკითხვის გადასახადის ოდენობა მერყეობდა და ჩვეულებრივ $ 1 -დან $ 2 -მდე. ეს მცირე რაოდენობით ჩანს. ამასთან, 1880 -იან წლებში ადამიანის წლიური შემოსავალი შეიძლება იყოს 70 $ ან 80 $.

სამოქალაქო უფლებების ლიდერი როზა პარკსი წერდა გამოკითხვის გადასახადის შესახებ თავის ავტობიოგრაფიაში, ჩემი ამბავი. "თქვენ უნდა გადაეხადათ გამოკითხვის გადასახადი ოცდაერთი წლის ასაკში, და მან გაიხსენა. & Ldquo მე დარეგისტრირდი 1945 წელს, როდესაც მე ოცდათორმეტი წლის ვიყავი, ამიტომ მე უნდა გადავიხადო $ 1.50 ყოველ თერთმეტ წელიწადში მე ვიყავი ოცდაერთი წლის და ოცდათორმეტი წლის. იმ დროს $ 16.50 იყო ბევრი ფული. ”

დაბოლოს, მას შემდეგ რაც ტესტები ჩაბარდა და გადასახადი გადაიხადეს, შავკანიან ხალხს უნდა მოეძებნა რეგისტრირებული ამომრჩეველი, რომელსაც სურდა ეთქვა, რომ ისინი კარგი ხალხი იყვნენ და ჯარიმა ამომრჩევლები გახდებოდნენ. სამხრეთში ამომრჩეველთა უმეტესობა იყო თეთრი და არ გააკეთებდა ამას.

შედეგად, ძალიან ცოტა შავკანიანმა ადამიანმა შეძლო ხმის მიცემა. ისინი გაათავისუფლეს სამსახურიდან და მიიღეს სიკვდილით მუქარა მხოლოდ რეგისტრაციის მცდელობისთვის. 1965 წლისთვის ალაბამაში არსებობდა ქვეყნები, სადაც 50 წლის მანძილზე არცერთ შავკანიან ადამიანს არ მისცა ხმა. სელმაში ხმის მიცემის ასაკის მოსახლეობის დაახლოებით ნახევარი იყო შავკანიანი, მაგრამ მხოლოდ 14 შავკანიანი დაემატა ამომრჩეველთა სიებს 1954 წლიდან 1961 წლამდე.

სამოქალაქო უფლებების მოძრაობა

მაგრამ რამ დაიწყო ცვლილებები. 1963 წელს ბერნარდ ლაფაიეტი, სამოქალაქო უფლებების ჯგუფის წევრი, სახელწოდებით Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC, გამოითქვა & ldquosnick & rdquo), მივიდა სელმას კარვის მისიონერულ ბაპტისტურ ეკლესიაში. ეს იყო პირველი მასობრივი ამომრჩეველთა უფლებების დაცვა სამხრეთ ნაწილში. მომდევნო ორი წლის განმავლობაში, SNCC და დალასის ოლქის ამომრჩეველთა ლიგამ დაარეგისტრირა 200 ახალი ამომრჩეველი. (სელმა არის დალასის ოლქში, ალაბამა).

ამელია ამომრჩეველთა ლიგამ ამელია ბოინტონმა დაწერა დოქტორი მარტინ ლუთერ კინგი უმცროსი და mdash უკვე ყველაზე ცნობილი სამოქალაქო უფლებების ლიდერი შეერთებულ შტატებში და mdashand სამხრეთ ქრისტიანული ლიდერობის კონფერენცია (SCLC) და სთხოვა მათ დაეხმარონ ხმის მიცემის უფლებების კამპანიაში.

ალაბამა იყო სამოქალაქო უფლებების მოძრაობის ცენტრი, რომელიც განსაზღვრავდა არაძალადობას და პოლიტიკურ ქმედებას. კინგმა ხელი შეუწყო მონტგომერის ავტობუსის ბოიკოტს 1955 წელს, რამაც გამოიწვია უზენაესი სასამართლოს გადაწყვეტილება, რომლის მიხედვითაც სეგრეგირებული ავტობუსი არაკონსტიტუციური იყო. 1963 წელს კინგმა დაწერა & ldquoLetter საწყისი ბირმინგემის ციხიდან, & rdquo სადაც იგი შემოიფარგლა მას შემდეგ, რაც მონაწილეობა მიიღო სეგრეგაციის საპროტესტო აქციაში ბირმინგემში, ალაბამა.

თავად სელმას ჰქონდა პოლიტიკური აქტივობის ისტორია. ქალაქის & rsquos შავკანიანი მოქალაქეები ვალდებულნი იყვნენ დაეხმარონ ხალხს დარეგისტრირდნენ კენჭისყრაში. მაგრამ მათ დაუპირისპირდა შერიფი ჯიმ კლარკი, დალასის ოლქის სამართალდამცავი ორგანოების ლიდერი. კლარკი იყო ბოროტი რასისტი და ხშირად ძალადობრივი. სამოქალაქო უფლებების დამცველებს სჯეროდათ, რომ თუ შეერთებული შტატების მთელმა ხალხმა იცოდა, თუ როგორ ცუდად ექცეოდა კლარკი სელმას მოქალაქეებს, ისინი დახმარებისკენ გადავიდოდნენ.

1965 წლის 2 იანვარს მეფემ ჩაატარა მასობრივი შეხვედრა სელმაში და განაცხადა: & ldquo ჩვენ ვაპირებთ კენჭისყრის კანონპროექტის შემოტანას სელმას, ალაბამას ქუჩებში. დასრულდება დალასის ოლქის სასამართლოში. იქ ისინი ხმის მისაცემად დარეგისტრირდებოდნენ.

კლარკი ძალადობით შეხვდა დემონსტრანტებს. ნაციონალური გაზეთების პირველ გვერდებზე განთავსდა ფოტოები, სადაც ის დემონსტრანტებს ძალიან ცუდად ექცეოდა. მან ამელია ბოინტონს საპატრულო მანქანაზე ნახევარი ბლოკით ჩაუარა და სასტუმროს მენეჯერი ენ ლი კუპერი თავში დაარტყა თავის ბილიას. (ბილი კლუბი, რომელსაც ასევე უწოდებენ ხელკეტს ან ხელკეტს, არის ჯოხი, რომელსაც სამართალდამცავები ხშირად ატარებენ.) კლარკი მოხვდა რევ. C.T. ვივიან იმდენად ძლიერად, რომ თითი მოიტეხა. 10 თებერვალს კლარკმა და მისმა მამაკაცებმა შეიკრიბნენ ბავშვები სასამართლო დარბაზის წინ და აიძულეს ისინი გაიქცნენ ხუთი კილომეტრით ციხის ბანაკში ქალაქგარეთ.

კლარკის ქმედებებმა გააძლიერა მსვლელობის მსურველი და მიიპყრო დანარჩენი ერის ყურადღება.

სელმაში მსვლელობები და დემონსტრაციები არ იყო მხოლოდ ალაბამაში. დასავლეთით, მეზობელ პერი ოლქში, ღამის მსვლელობა გაიმართა აქტივისტი მეუფე ჯეიმს ორანჯის დაპატიმრების გასაპროტესტებლად. პოლიციამ და რასისტმა თეთრებმა სცემეს აქციის მონაწილეებს. არმიის ვეტერანი ჯიმი ლი ჯექსონი ესროლა მუცელში სახელმწიფო ჯარისკაცმა, როდესაც ის შევარდა დედის თავდასხმისგან. ჯექსონი გარდაიცვალა სელმას კარგ სამარიტანის საავადმყოფოში რვა დღის შემდეგ. სწორედ ჯექსონის გარდაცვალებამ გამოიწვია სელმადან მონტგომერისკენ მსვლელობის იდეა ხმის მიცემის თანაბარი უფლებების მოთხოვნით.

დალასის ოლქის სასამართლოდან ლაშქრობის გაფართოების იდეამ მონტგომერიში, ალაბამას შტატის კაპიტოლიუმში, 87 კილომეტრის მოშორებით, აჩვენა რამდენად გაიზარდა მოძრაობა. მსვლელობას სურდა ზეწოლა ალაბამას გუბერნატორ ჯორჯ უოლესზე, რათა გარანტირებულიყო შავკანიან ხალხს ხმის მიცემის უფლება მის შტატში.

პირველი მარტი: სისხლიანი კვირა

პირველი მსვლელობა შედგა 1965 წლის 7 მარტს. მსვლელობამ დატოვა Brown Chapel AME და სცადეს ედმუნდ პეტუსის ხიდის გადაკვეთა, მიემართებოდნენ სელმას დასავლეთით და მონტგომერისკენ.

შეინ ვები 8 წლის იყო. ის იყო ყველაზე ახალგაზრდა მსვლელობა იმ დღეს. იგი აღწერს ხიდის მაღალ ნაწილში მოხვედრას და კლარკისა და მისი კაცების დანახვას მეორე მხარეს. "ისინი რიგში იყვნენ და მდაშთეჰი ლურჯ პიკეტის ღობეს ჰგავდა და გზატკეცილზე იყო გადაჭიმული."

კლარკ და რსკუს ჯგუფში შედიოდნენ სამართალდამცავი ორგანოები, სახელმწიფო ჯარისკაცები და ადგილობრივი მოქალაქეები, რომლებიც დაკომპლექტებულნი იყვნენ როგორც & ldquoposse.

ხიდზე გასვლამდე დაახლოებით 525 მსვლელობამ გაიარა, ოფიცრებმა სთხოვეს, შეეწყვიტათ მსვლელობა და დაშლილიყვნენ, ან გაფანტულიყვნენ. მსვლელობის ლიდერებმა, ჯონ ლუისმა SNCC– დან და მეუფე ოსია უილიამსმა სამხრეთ ქრისტიანული ლიდერობის კონფერენციის თანახმად, მსვლელობა მშვიდობიანი პროტესტი იყო. მსვლელობა არ დაიშალა.

ყველა ადგილობრივი და სახელმწიფო პოლიცია შეიარაღებული იყო. შერიფსა და რსკოს ბევრს ჰქონდა საკუთარი იარაღი. მას შემდეგ, რაც ლუისმა და უილიამსმა უარი თქვეს მსვლელობის დაშლაზე, ჯარისკაცებმა მათ ცრემლსადენი გაზი ესროლეს. პოლიციამ ფეხით და ცხენებით სცემეს მსვლელობას ბილინგით. მათ ცეცხლის შლანგებიდან წყალი ისროლეს იმდენი ზეწოლით, რომ დაარტყა და დალურჯებულიყო მსვლელობა. პოსეს წევრებმა მსვლელობას დაესხნენ მავთულხლართებში გახვეული რეზინის მილებიდან დამზადებული უხეში იარაღი.

მსვლელობა უკან გაიქცა ხიდის გასწვრივ ბრაუნის სამლოცველოსა და მიმდებარე უბანში. კარგი სამარიტანის საავადმყოფოს ექიმებმა განაცხადეს, რომ ჭრილობები კბილებიდან მოტეხილი იყო და თავის ძლიერი გამონაყარი ნეკნებისა და მაჯის მოტეხილობამდე. ჯონ ლუისს თავის ქალა მოტეხილი აქვს და ამელია ბოინტონი უგონო მდგომარეობაში სცემეს. დაახლოებით 70-80 ადამიანი მკურნალობდა და 17 ყველაზე მძიმედ დაშავებული ღამით საავადმყოფოში გადაიყვანეს.

ეს პირველი ლაშქრობა მონტგომერიში ცნობილია როგორც სისხლიანი კვირა.

მეორე მარტი: სამშაბათი

სისხლიანი კვირის მოვლენების ფოტომასალა და სატელევიზიო კადრები ეროვნული სიახლე იყო. ამერიკელები იძულებულნი იყვნენ აღიარონ ძალადობრივი რასიზმი საკუთარ საზღვრებში. მილიონობით ამერიკელი შეშინდა კლარკისა და უოლესის ქმედებებით და გახდა სამოქალაქო უფლებების მომხრე.

კინგმა მოუწოდა ამ ახალ მხარდამჭერებს სელმაში მოსულიყვნენ მონტგომერისკენ მეორე ლაშქრობისთვის. კერძოდ, კინგმა გაუგზავნა დეპეშა რელიგიურ ლიდერებს მთელი ქვეყნის მასშტაბით და სთხოვა შეუერთდნენ მას სელმაში. მას ყველა რასისა და სულიერი წარმოშობის მრავალი ადამიანი გამოეხმაურა.

სამშაბათს, 9 მარტს, სისხლიანი კვირის მოვლენებიდან სულ რაღაც ორი დღის შემდეგ, კინგმა მეორე მსვლელობა ჩაატარა ედმუნდ პეტუსის ხიდთან. ამჯერად, დაახლოებით 1500 მსვლელობა იყო. კვლავ შეხვდნენ ჯარისკაცები და სამართალდამცავი ორგანოების სხვა თანამშრომლები. თუმცა, როდესაც ოფიცრები მეფეს მიუახლოვდნენ და სთხოვეს მას ხალხის დაშლა, მეფე ლოცულობდა.

მსვლელობამ ილოცა და დაუბრუნდა ბრაუნის სამლოცველოს და გადაწყვიტა, რომ არ ემუქრებოდნენ ძალადობის კიდევ ერთ დღეს. ამ მეორე მარშს ზოგჯერ უწოდებენ გარდატეხის სამშაბათს ამ მიზეზის გამო.

სამშაბათს საღამოს, სამმა მინისტრმა ქალაქში მსვლელობისას სასტიკად დაესხნენ თავს სელმაში. ერთი, მეუფე ჯეიმს რიბი, ჭრილობების შედეგად გარდაიცვალა.

პრეზიდენტმა ლინდონ ჯონსონმა უწოდა ძალადობას, რომელიც ხდებოდა ალაბამაში და ამერიკული ტრაგედია.

მესამე მარტი: წარმატება

მესამე მსვლელობა მონტგომერიში დაიწყო 1965 წლის 21 მარტს. მომდევნო ოთხი დღის განმავლობაში მშვიდობიანი დემონსტრანტები მთელი ქვეყნიდან მსვლელობდნენ სამოქალაქო უფლებებისთვის. ამჯერად, მსვლელობას იცავდნენ ეროვნული გვარდიის წევრები, იქ პრეზიდენტ ჯონსონის ბრძანებით.

3000-დან 8000-მდე ადამიანმა მსვლელობა გასწია ბრაუნის კაპელიდან 21 მარტს. თუმცა, მხოლოდ 300-ს მიეცათ უფლება გაემართათ ორმხრივი მაგისტრალით მონტგომერისკენ.

მსვლელობები საშუალოდ 12 კილომეტრს დადიოდნენ დღეში და ეძინათ ფერმერებსა და რსკუოს მინდვრებში. ამინდი უჩვეულოდ ცივი იყო. ტემპერატურა დაეცა გაყინვის ქვემოთ და წვიმდა თითქმის ყოველდღე. საკვებს აწვდიდნენ ადგილობრივი ეკლესიები და სხვა ორგანიზაციები, რომლებიც მხარს უჭერდნენ სამოქალაქო უფლებებს. მსვლელობის ბოლო & ldquocampsite & rdquo იყო მიწაზე, რომელსაც ეკუთვნოდა ქალაქი წმინდა იუდა, კათოლიკური საქველმოქმედო ორგანიზაცია, რომელიც წლების განმავლობაში მხარს უჭერდა შავკანიანთა საზოგადოებას მონტგომერის გარეთ.

მსვლელობას შეუერთდნენ ქალაქ წმინდა იუდაში ცნობილი ადამიანები. ზოგი, მსახიობის და მუსიკოსის, ჰარი ბელაფონტეს მსგავსად, მსვლელობით წავიდა ბრაუნის სამლოცველოდან რამდენიმე დღით ადრე. სხვები, როგორიცაა გასართობი სემი დევისი უმცროსი, ნინა სიმონე, ტონი ბენეტი და პიტერი, პოლ და მერი, შეუერთდნენ უკანასკნელ გასეირნებას მონტგომერში.

25 მარტს ოცდახუთი ათასი მშვიდობიანი მომიტინგე ალაბამას შტატის კაპიტოლისკენ გაემართა. გუბერნატორმა უოლესმა უარი თქვა მეფის შეხვედრაზე. მეფის და რსკოს სიტყვები, რომლებიც კაპიტოლის საფეხურზე აისახა, სამოქალაქო უფლებების მხარდამჭერებს მოუწოდებდა არ დაეკარგათ იმედი.

”მე ვიცი, რომ ზოგიერთი თქვენგანი დღეს ითხოვს, & რამდენი ხანი დასჭირდება? რამდენ ხანს? არც ისე დიდხანს, რადგან ტყუილს არ შეუძლია სამუდამოდ იცოცხლოს. რამდენ ხანს? იმიტომ, რომ თქვენ მოიმკით რასაც დათესავთ. რამდენ ხანს? დიდხანს არა, რადგან ზნეობრივი სამყაროს მკლავი გრძელია, მაგრამ ის სამართლიანობისკენ იხრება. "

ხმის მიცემის უფლება 1965 წ

საარჩევნო უფლებების შესახებ კანონი ხელმოწერილია 1965 წლის 6 აგვისტოს, იმავე ოთახში, სადაც პრეზიდენტმა აბრაამ ლინკოლნმა ხელი მოაწერა ემანსიპაციის პროკლამაციას. კანონმა შეაჩერა წიგნიერების ტესტირება 26 შტატში, მათ შორის ალაბამაში. მან შეცვალა ადგილობრივი ამომრჩეველთა რეგისტრატორები ფედერალური მთავრობის გამომცდელებით. მან საშუალება მისცა შეერთებული შტატების გენერალურ პროკურორს დაეკისრა სისხლის სამართლებრივი დევნა სახელმწიფო და ადგილობრივი ხელისუფლების ორგანოებისათვის, რომლებიც ჯერ კიდევ იხდიდნენ საარჩევნო გადასახადს.

კანონს მაშინვე ჰქონდა ძალა. ოცდათორმეტი ათასი შავკანიანი ადამიანი დარეგისტრირდა კენჭისყრისთვის აგვისტოს ბოლოსთვის ალაბამაში, მისისიპიში, ჯორჯიასა და ლუიზიანაში. ოქტომბრისთვის ეს რიცხვი 110 000 -მდე გაიზარდა. 1964 წლიდან 1966 წლამდე ალაბამაში რეგისტრირებული ამომრჩევლების რაოდენობა 23 პროცენტიდან 51 პროცენტამდე გაიზარდა. მისისიპიში, რიცხვი 6.7 პროცენტიდან 33 პროცენტამდე შემცირდა 1968 წელს, რიცხვი გაიზარდა 59 პროცენტამდე.

კანდიდატებმა სწრაფად გააცნობიერეს, რომ ვერ მიმართავდნენ რასისტულ თეთრებს და მაინც ირჩეოდნენ. ერთ -ერთი ასეთი კანდიდატი იყო კლარკი. მან 1966 წლის შერიფის რბოლაში წააგო ვილსონ ბეიკერთან.

შავკანიანი ამომრჩეველი დაეხმარა შავკანიანი კანდიდატებისა და ზომიერი თეთრების არჩევაში საჯარო სამსახურში. 1970 წლისთვის 711 შავკანიანმა დაიკავა არჩეული თანამდებობები სამხრეთით, თითქმის 10 -ჯერ მეტი ვიდრე წინა ათწლეულში.

2006 წელს კონგრესმა კენჭი უყარა ხმის მიცემის უფლებების აქტის გაგრძელებას კიდევ 25 წლით.

ჯონ ლუისი, SNCC– ის ლიდერი, რომელიც თავიდანვე მონაწილეობდა სელმას მონტგომერის მსვლელობებში, ახლა არის საქართველოს კონგრესმენი. ლუისი ბევრჯერ დაბრუნდა სელმაში სისხლიანი კვირა წლისთავისადმი მიძღვნილ მსვლელობებზე.

სისხლიანი კვირის მე -40 წლისთავზე ლუისმა თქვა: "პრეზიდენტმა ჯონსონმა ხელი მოაწერა ამ აქტს, მაგრამ ის დაწერილი იყო სელმის ხალხის მიერ."

ფოტოს ავტორი მერი შონსი

იყავით გამოკითხვის მუშაკი
გახდე გამოკითხვის მუშაკი არის დიდი გზა ჩაერთო არჩევნებში, თუ არ ხარ საკმარისად ასაკი ხმის მისაცემად. გამოკითხვის მუშაკები მნიშვნელოვანია სამართლიანი და ეფექტური არჩევნებისათვის. გადადით აშშ – ს საარჩევნო დახმარების კომისიის ვებ – გვერდზე, რათა გაარკვიოთ, თუ როგორ მოხალისებთ არჩევნების დღეს თქვენს მხარეში.

განსხვავებული შეხედულებები
ზოგიერთი ორგანიზატორის თქმით, დოქტორ მარტინ ლუთერ კინგ უმცროსმა თავდაპირველად მხარი არ დაუჭირა სელმადან მონტგომერისკენ მსვლელობის იდეას. კინგი ხვდებოდა პრეზიდენტ ლინდონ ჯონსონს და შეიძლება სჯეროდა, რომ მთავრობის ლიდერებთან მოლაპარაკებების გზით ხმის მიცემის უფლებებზე უფრო დიდი პროგრესის მიღწევა იქნებოდა შესაძლებელი.

მას შემდეგ, რაც პირველი მსვლელობა სისხლიანი კვირას ძალადობით დასრულდა, თუმცა, მეფე მაშინვე წავიდა სელმაში, რათა გამოეხატა თავისი ძალისხმევა და ორი დღის შემდეგ გაემართა მეორე მარში. მან ასევე მოუწოდა სხვა ამერიკელებს, რომ შეუერთდნენ მას სელმაში დიდი მარშის შემდეგ რამდენიმე კვირის შემდეგ. 3 000 -ზე მეტმა ადამიანმა უპასუხა.


21 მარტი და#8212 ეს დღე ისტორიაში: იწყება სელმა მონტგომერის მარში

აფრიკელი ამერიკელების ხმის უფლების სახელით, 3200 სამოქალაქო უფლებების დემონსტრანტმა, მარტინ ლუთერ კინგ უმცროსის მეთაურობით, დაიწყეს ისტორიული მსვლელობა სელმადან, ალაბამა, შტატის კაპიტოლიუმში მონტგომერიში. ფედერალიზებული ალაბამას ეროვნული გვარდიელები და FBI- ის აგენტები მზად იყვნენ უზრუნველყონ უსაფრთხო გადასასვლელი თემატარებისთვის, რომელიც ორჯერ უკან დააბრუნა ალაბამას შტატის პოლიციამ სელმას ედმუნდ პეტუსის ხიდზე.

1965 წელს კინგმა და მისმა სამხრეთ ქრისტიანული ლიდერების კონფერენციამ (SCLC) გადაწყვიტეს, რომ პატარა ქალაქი სელმა აქცენტირებულიყო სამხრეთ აფრიკელ ამერიკელებზე ხმის უფლების მოპოვებაზე. ალაბამას გუბერნატორი ჯორჯ უოლესი იყო აფრიკელი ამერიკელების სამოქალაქო უფლებების მოძრაობის ხმამაღალი მოწინააღმდეგე და სელმის ადგილობრივმა ხელისუფლებამ თანმიმდევრულად ჩაშალა დალასის ოლქის ამომრჩეველთა ლიგისა და სტუდენტთა არაძალადობრივი საკოორდინაციო კომიტეტის (SNCC) მცდელობა ადგილობრივი შავკანიანების რეგისტრაციისათვის. მიუხედავად განმეორებითი სარეგისტრაციო კამპანიებისა, ამომრჩეველთა სიებში მონაწილეობა მიიღო შავკანიანთა მხოლოდ 2 პროცენტმა. უფრო მეტიც, ადგილობრივი შერიფი იყო სასტიკად სასტიკი და, როგორც ჩანს, დარწმუნებული იყო, რომ უპასუხა ისე ნაღვლიანად, რომ მიიპყრო ეროვნული ყურადღება.

კინგმა მოიპოვა ნობელის პრემია მშვიდობისათვის 1964 წელს და მსოფლიოს თვალი სელმას მიაბრუნა იქ ჩასვლის შემდეგ 1965 წლის იანვარში. მან დაიწყო მთელი რიგი მშვიდობიანი საპროტესტო აქციები და თებერვლის შუა რიცხვებამდე სელმას რაიონში ათასობით დემონსტრანტმა ციხეში გაატარა დრო. მათ შორის თვით მეფე.

18 თებერვალს, თეთრი სეგრეგაციონისტების ჯგუფმა თავს დაესხა მშვიდობიან მსვლელობას ახლომდებარე ქალაქ მარიონში. ჯიმი ლი ჯექსონი, ახალგაზრდა აფრიკელი ამერიკელი, გადაღებულია სახელმწიფო მეომრის მიერ. მისი გარდაცვალების შემდეგ, კინგმა და SCLC– მ დაგეგმეს მასიური მსვლელობა სელმიდან მონტგომერიში. მიუხედავად იმისა, რომ გუბერნატორმა უოლესმა პირობა დადო, რომ თავიდან აიცილებდა მას წინსვლას, 7 მარტს დაახლოებით 500 დემონსტრანტმა, რომელსაც ხელმძღვანელობდა SCLC– ის ლიდერი ჰოსე უილიამსი და SNCC– ის ლიდერი ჯონ ლუისი, დაიწყო 54 კილომეტრიანი მსვლელობა შტატის დედაქალაქამდე. პეტუსის ხიდზე გადასვლის შემდეგ მათ შეხვდნენ ალაბამას შტატის ჯარისკაცები და თავდამსხმელი მამაკაცები, რომლებიც თავს დაესხნენ ღამის ჯოხებით, ცრემლსადენი გაზით და მათრახებით მას შემდეგ, რაც მათ უკან დაბრუნებაზე უარი თქვეს. რამდენიმე დემონსტრანტი სასტიკად სცემეს, ზოგი კი სიცოცხლის გადასარჩენად გაიქცა. ინციდენტი გადაიღეს ეროვნულმა ტელევიზიამ და აღაშფოთა ბევრი ამერიკელი. ასობით მინისტრი, მღვდელი და რაბინი გაემართნენ სელმას, რათა შეუერთდნენ ხმის მიცემის უფლებების კამპანიას. კინგი, რომელიც იმ დროს ატლანტაში იყო, პირობა დადო, რომ დაუყოვნებლივ დაბრუნდებოდა სელმაში და ჩაუტარებდა მორიგ მცდელობას.

9 მარტს მეფე ედმუნდ პეტუსის ხიდზე 2000 -ზე მეტ მსვლელობას შავ -თეთრს უძღვებოდა, მაგრამ აღმოაჩინა 80 გზატკეცილი კვლავ გადაკეტილი იქნა სახელმწიფო ჯარისკაცების მიერ. მეფემ მსვლელობა შეაჩერა და ლოცვისკენ წაიყვანა, რის შემდეგაც ჯარისკაცები განზე გადგნენ. ამის შემდეგ კინგმა მომიტინგეები შეაბრუნა და მიიჩნია, რომ ჯარისკაცები ცდილობდნენ შექმნან შესაძლებლობა, რომელიც მათ საშუალებას მისცემს აღასრულონ ფედერალური ბრძანება, რომელიც კრძალავს მსვლელობას. ამ გადაწყვეტილებამ გამოიწვია ზოგიერთი მსვლელობის კრიტიკა, რომლებიც მეფეს მშიშარა უწოდეს. იმ ღამეს სელმაში, ბოსტონის თეთრი მინისტრი ჯეიმს რიბი სასიკვდილოდ სცემეს სეგრეგაციონისტთა ჯგუფმა.

ექვსი დღის შემდეგ, 15 მარტს, პრეზიდენტი ლინდონ ჯონსონი გამოვიდა ეროვნულ ტელევიზიაში, რათა აღუთქვა თავისი მხარდაჭერა სელმას დემონსტრანტებისთვის და მოითხოვა ხმის მიცემის უფლებების ახალი კანონპროექტის მიღება, რომელსაც იგი კონგრესში წარადგენდა. ”ნეგროების პრობლემა არ არის. სამხრეთის პრობლემა არ არსებობს. ჩრდილოეთის პრობლემა არ არის. არსებობს მხოლოდ ამერიკული პრობლემა, ” - თქვა მან,”… მათი მიზეზიც ჩვენი მიზეზი უნდა იყოს. იმიტომ, რომ ეს არ არის მხოლოდ ნეგროსი, არამედ სინამდვილეში ჩვენ ყველანი ვართ, ვინც უნდა გადავლახოთ ფანატიზმისა და უსამართლობის დამანგრეველი მემკვიდრეობა. Და ჩვენ უნდა გადალახვა. ”

21 მარტს, აშშ -ს არმიის ჯარებმა და ალაბამას ფედერალიზებულმა ეროვნულმა გვარდიელებმა მონაწილეობა მიიღეს ედმუნდ პეტუსის ხიდზე და 80 -ე გზატკეცილზე. როდესაც გზატკეცილი დაიკეტა ორ ზოლზე, ნებადართული იქნა მხოლოდ 300 მსვლელობა, მაგრამ ათასობით სხვა კვლავ შეუერთდა ალაბამას თავისუფლების მარშს. მონტგომერი 25 მარტს. ალაბამას შტატის კაპიტოლის კიბეებზე, კინგმა მიმართა პირდაპირ ტელევიზიის კამერებს და 25,000 გულშემატკივარს, დექსტერ ავენიუს ბაპტისტური ეკლესიიდან რამდენიმე ასეული ფუტის დაშორებით, სადაც მან დაიწყო თავისი მსახურება როგორც 1954 წელს. იმ აგვისტოში , პრეზიდენტმა ჯონსონმა ხელი მოაწერა ხმის უფლების აქტს, რომელიც გარანტირებდა აფრიკელ ამერიკელებს ხმის მიცემის უფლებას.

აქტის მიღებამდე და 1966 წლის მაისის პირველადი არჩევნებიდან, 122,000 შავკანიანი დარეგისტრირდა შტატში ხმის მისაცემად. ეს წარმოადგენდა ალაბამას ამომრჩეველთა მეოთხედს.


1965 წლის 23 მარტი: სელმა მონტგომერის მარში გრძელდება

1965 წლის 23 მარტს სელმას მონტგომერის მსვლელობა გაგრძელდა.

როდესაც მსვლელობა გადიოდა ლოუნდესის ოლქში, სტოკელი კარმაიკლი და სხვები სტუდენტური არაძალადობრივი საკოორდინაციო კომიტეტიდან ესაუბრებოდნენ ადგილობრივ მოსახლეობას და ეხმარებოდნენ ლოუნდესის ქვეყნის თავისუფლების პარტიის (LCFP) ორგანიზებას.

აქ არის აღწერა ამოღებული SNCC ციფრული კარიბჭედან:

სტოკელი კარმაიკლმა კონტაქტი დაამყარა ადგილობრივ მოსახლეობასთან 1965 წლის მარტში, სელმა-მონტგომერის მარშის დროს, მაგრამ, თავდაპირველად, ხალხი ფრთხილობდა კარმიკაელთან და SNCC– ის თანამშრომლებთან. მნიშვნელოვანი მიღწევა მოხდა, როდესაც ადგილობრივ სკოლაში ამომრჩეველთა სარეგისტრაციო მასალის გადაცემისას მას შეხვდა ორი პოლიციელი, რომლებმაც გასვლის ბრძანება მისცეს. კარმაიკლმა უარი თქვა და ოფიცრებს სთხოვა, დაეტოვებინათ იგი მარტო ან დაეპატიმრებინათ. გაოგნებულმა ოფიცრებმა უკან დაიხიეს, რამაც გამოიწვია SNCC- ის თანამშრომლების ახალგაზრდობა და გაზარდა SNCC- ის პატივისცემა ქვეყანაში.

როგორც სიტყვა გავრცელდა, კარმაიკლმა და SNCC– ს სხვა თანამშრომლებმა შეძლეს ჯონ ჰულეტთან და სხვა ადგილობრივ ლიდერებთან ერთად მობინადრეების ორგანიზება ახალ პოლიტიკურ ორგანიზაციად: Lowndes County Freedom Organization (LCFO). დელტას გაკვეთილები ალაბამაში რომ მიიყვანა, კარმაიკლმა აღიარა საუბარი ადგილობრივ მოსახლეობასთან და საჭიროების შემთხვევაში დაპირისპირება, როგორც მნიშვნელოვანი ცვლილებების შესაქმნელად. ახალი, დამოუკიდებელი შავკანიანი პოლიტიკური პარტია ლოუნდესის ოლქში მოვიდა შავი ძალაუფლების წარმომადგენლად. ლოუნდის ოლქის თავისუფლების პარტია, რომლის სიმბოლო იყო შავი პანტერა, გახდა ძლიერი და პიონერი პოლიტიკური ძალა იმ სახელმწიფოში, სადაც დემოკრატიულმა პარტიამ ხელი შეუშალა შავკანიანთა მონაწილეობას და რომლის სიმბოლო იყო თეთრი მამალი სიტყვებით „თეთრი უზენაესობა მემარჯვენეებისათვის ”დაწერილია მის ზემოთ. წაიკითხეთ მეტი SNCC ციფრული კარიბჭეში.

დაკავშირებული რესურსები

ვინ იღებს ხმას? სწავლება შეერთებულ შტატებში ხმის უფლებისათვის ბრძოლის შესახებ

სასწავლო აქტივობა. ურსულა ვულფ-როკას მიერ. 2020 წ.
განყოფილება სამი გაკვეთილით ხმის მიცემის უფლებებზე, მათ შორის შეერთებული შტატების ამომრჩეველთა ჩახშობის წინააღმდეგ ბრძოლის ისტორია.

Lowndes County და ხმის მიცემის უფლება აქტი

სტატია. ჰასან კუამე ჯეფრისი.
Lowndes County თავისუფლების ორგანიზაციის ისტორია და მნიშვნელობა.

ხმის მიცემის უფლება: ათი რამ, რაც უნდა იცოდე

სტატია. ემილი კროსბის და ჯუდი რიჩარდსონის მიერ. 2015 წ.
1965 წლის ხმის მიცემის უფლებების აქტის ისტორიის ძირითადი პუნქტები აკლია სახელმძღვანელოების უმეტესობას.

სელმა: ხიდი კენჭისყრისკენ

ფილმი. პროდიუსერია ბილ ბრუმელი. სწავლა სამართლიანობისთვის. 2015. 40 წთ.
დოკუმენტური ფილმი სელმას, ალაბამას სტუდენტებისა და მასწავლებლების შესახებ, რომლებიც იბრძოდნენ ხმის უფლებისთვის.

1965 წლის 7 მარტი: სისხლიანი კვირა

ჯიმი ლი ჯექსონის პოლიციის მკვლელობის გასაპროტესტებლად და ხმის უფლებისთვის 600 -ზე მეტმა ადამიანმა დაიწყო მშვიდობიანი მსვლელობა სელმიდან მონტგომერისკენ.

1965 წლის 11 მარტი: მეუფე ჯეიმს რიბი გარდაიცვალა სელმაში

მეუფე ჯეიმს რიბი გარდაიცვალა ორი დღის წინ სელმაში სისხლიანი კვირას თეთრკანიანთა ჯგუფმა სასტიკად სცემეს.

1965 წლის 25 მარტი: ბოლო სელმა მარში

სელმას მსვლელობა იყო სამი საპროტესტო მსვლელობა ხმის უფლების შესახებ, რომელიც ჩატარდა 1965 წელს.


სამოქალაქო უფლებები, ხმის მიცემის უფლებები და სელმის მარში

1964 წელს სამოქალაქო უფლებების დამცველების საკანონმდებლო გამარჯვება აღინიშნა და იყო გადამწყვეტი მომენტი აფრიკელი ამერიკელების პოლიტიკურ ისტორიაში. კონგრესმა მიიღო 1964 წლის სამოქალაქო უფლებების აქტი და პრეზიდენტმა ლინდონ ჯონსონმა ხელი მოაწერა კანონს. კანონი კრძალავდა შავკანიანთა გამორიცხვას ყველა საჯარო დაწესებულებიდან და საცხოვრებელი ადგილიდან: რესტორნები, პარკები, საცურაო აუზები, სასტუმროები და თეატრები. მან აკრძალა ფედერალური სახსრების გამოყენება საგანმანათლებლო დაწესებულებების შესანარჩუნებლად ან მხარდასაჭერად, რომლებიც პრაქტიკულად იყენებდნენ სეგრეგაციას. იმავე წელს მიღებულ იქნა აშშ -ის კონსტიტუციის 24 -ე შესწორება. ხმის მიცემის გადასახადის გაუქმებით-შემზღუდავი ზომა, რომელიც ფართოდ იქნა გამოყენებული სამხრეთით ღარიბ შავკანიან მოსახლეობაზე ხმის მიცემის უფლებისთვის-შავკანიანთა მზარდმა რაოდენობამ შეძლო პირველად ხმის მიცემა, რითაც გავლენა მოახდინა ადგილობრივ და ეროვნულ მოსახლეობაზე. არჩევნები.

With the passage of the legislation and the amendment, civil rights activists shifted their attention to enforcing the voting rights of blacks in the South. White authorities, using all kinds of ruses, frequently refused to register black voters. In 1965, SNCC, Martin Luther King and other SCLC leaders came to Selma to organize marchers and generate national media attention around the local campaign for voting rights. The police in Selma arrested King, with 250 marchers on February 1.

On February 4, a federal judge had ordered the Selma registrar's office to process a minimum of a hundred voter applications a day. Almost immediately registrars created new obstacles for black voters. The SCLC decided to once again organize a march for the right to vote. The plan entailed walking along the highway from Selma to the state capital of Montgomery, 50 miles away. On March 7, 1965, Hosea Williams led the march. Andrew Young, James Bevel, other SCLC organizers, and SNCC leader John Lewis joined Williams. As marchers crossed the Edmund Pettus Bridge along the route, the police, armed with shotguns and automatic weapons, confronted the marchers. The Alabama troopers, determined to stop the marchers, pressed forward in readiness to attack. Governor George Wallace had approved the use of force, if necessary, to halt the march. What ensued was a brutal and sickening attack by police with tear gas, billy clubs and night sticks on the unarmed marchers. More than 600 marchers were assaulted and 17 hospitalized on the first day of the march, known as "Bloody Sunday."

Martin Luther King returned to Selma on Tuesday, March 9, to personally lead 1,500 nonviolent marchers and confront the Alabama State troopers on the other side of the bridge. After kneeling to pray and singing the civil rights anthem, "We Shall Overcome," King ordered the marchers to turn back. He believed that the use of force by the police was imminent and that the symbolic point of walking across the bridge had been made. King's decision disappointed, if not angered, SNCC activists, and even some of the SCLC leadership. Later that evening, white racists attacked several white ministers who had participated in the march. A Unitarian minister, clubbed in the head, died of his injuries two days later.

Selma Police arrest peaceful demonstrators.

Source: Alabama Sovereignty Commission, Administrative files, SG13843, folder 8, Alabama Department of Archives and History, Montgomery Alabama.

Despite the violence the marchers encountered on two occasions, King and the SCLC courageously planned a third march. After the federal court ruled that Alabama could not prohibit the marches, the march began on March 21. By the time they arrived in Montgomery, the 4,000 who had begun the march in Selma had been joined by more than 25,000 additional marchers. As they reached the state capitol building, which still flew the Confederate battle flag, tens of thousands of marchers celebrated their victory.

The violence in Selma compelled President Johnson to introduce a federal voting-rights bill. In a speech to Congress, Johnson introduced the bill and, using the language of Civil Rights singers, said, "We shall overcome." The Selma-to-Montgomery voting campaign attracted national attention and political support necessary for Congress to pass the Voting Rights Act in 1965 (also known as the Civil Rights Act of 1965).

Millions of blacks--who had been denied the right to vote for nearly a century--had finally won a federal guarantee to exercise their right to vote. In his speech, President Johnson affirmed his support for the goals of the civil rights movement, noting: "We will not delay or we will not hesitate, or we will not turn aside until Americans of every race and color and origin in this country have the same rights as all others to share in the progress of democracy."

The Voting Rights Act almost immediately changed the political landscape of the South. In every Southern state, the percentage of black adults, who were newly registered to vote, rose above 60 percent within four years. By 1969, 12,000 black officials were elected to office, with more than one-third of that number from the South.


შინაარსი

Prior to European colonization, the left bank of the Alabama River was inhabited by the Alibamu tribe of Native Americans. The Alibamu and the Coushatta who lived on the opposite side the river were adept mound builders. [2] The first Europeans to come through central Alabama were Hernando de Soto and his expedition, who came through Ikanatchati and camped for one week in Towassa in 1540. It is also likely that Tristán de Luna y Arellano and his colonists traveled through the Montgomery area on their way from Nanipacana to Coosa in northwest Georgia. [2]

The next recorded European movements in the area happened well over a century later, when an expedition from Carolina went down the Alabama River in 1697. The first permanent European settler in the Montgomery area was James McQueen, a Scottish trader who came to the area in 1716. [2] In 1717, the French built Fort Toulouse to the northeast of the future Montgomery, serving primarily as a trading post with the Alibamu. [3] The British gained the former French and Spanish possessions east of the Mississippi River following the French and Indian War in 1764. In 1767, Alabama's area was divided between the Indian Reserve and British West Florida. The boundary line (32° 28′ north latitude) ran just north of present-day Montgomery. The northern portion later became part of the Province and later U.S. State of Georgia. The Treaty of Paris (1783), which ended the American Revolutionary War, gave Georgia's territory to the United States. The southern border of the territory was disputed between Spain (who had received West Florida from the British in a separate treaty) and the United States until 1795, when the Treaty of San Lorenzo gave the land north of the 31st parallel to the United States. [4] This part of West Florida, including the southern half of Montgomery, became part of the Mississippi Territory in 1797. Georgia's western territory was integrated into Mississippi in 1804. [5]

After McQueen's arrival, European immigration to the area was slow in coming Abraham Mordecai of Pennsylvania arrived in 1785 and later brought the first cotton gin to Alabama. [6] Following the end of the Creek War in August 1814, the Creek tribes were forced to give the majority of their lands to the U.S., including most of central and southern Alabama. When the hostile faction of Creeks that populated the Alabama River's banks moved south, the area became open for white settlers. [7] Between 1814 and 1816, Arthur Moore built a cabin near the current location of Union Station. [2]

In 1816, Montgomery County was formed, and its lands were sold off the next year at the federal land office in Milledgeville, Georgia. The first group of settlers to come to the Montgomery area was headed by General John Scott. The group founded Alabama Town about 2 miles (3 km) downstream from present-day downtown. In June 1818, county courts were moved from Fort Jackson to Alabama Town. Soon after, Andrew Dexter, Jr. founded New Philadelphia, the present-day eastern part of downtown. Dexter envisioned his town would one day grow to prominence he set aside a hilltop known as "Goat Hill" as the future location for the state capitol building. New Philadelphia soon prospered, and Scott and his associates built a new town adjacent, calling it East Alabama Town. The towns became rivals, but merged on December 3, 1819, and were incorporated as the city of Montgomery. [8] The new city was named for General Richard Montgomery, who died in the American Revolutionary War attempting to capture Quebec City, Canada. Montgomery County had already been named for Major Lemuel P. Montgomery, who fell at the Battle of Horseshoe Bend in the Creek War. [2] A legacy of the towns' merger can be seen today in the alignment of downtown streets: streets to the east of Court Street are aligned in a north–south and east–west grid, while streets to the west are aligned parallel and perpendicular to the Alabama River. [9]

Due in large part to the cotton trade, the newly united Montgomery grew quickly. In October 1821, the steamboat Harriet began running along the Alabama River to Mobile. [10] In 1822, the city became the county seat, and a new courthouse was built at the present location of Court Square, at the foot of Market Street (now Dexter Avenue). [11] In April 1825, Marquis de Lafayette visited Montgomery on his grand tour of the United States. [12] In 1832, the Montgomery Railroad opened, and grew to reach West Point, Georgia by 1851. [13] Due in large part to its transportation connections and central location in the state, the legislature decided to move the state capital from Tuscaloosa to Montgomery, on January 28, 1846. [14] The city paid for the construction of the Capitol building on Goat Hill, the site set aside by Andrew Dexter 29 years earlier. The new building was ready for the 1847-48 legislature session, but on December 14, 1849, the building burned to the ground. It was rebuilt using the same plans and completed in 1851. [15]

As state capital, Montgomery began to have a great influence over state politics, but would also play a prominent role on the national stage. Montgomery resident William Lowndes Yancey served in both houses of the Alabama State Legislature and in the U.S. House of Representatives, where he became an outspoken supporter of states' rights. He traveled the country spreading his "fire-eater" stance of slavery and secession. [16] After Abraham Lincoln's election in 1860, Yancey led charge for Alabama's secession from the Union, which passed on January 11, 1861. [17] Beginning February 4, representatives from Alabama, Georgia, Florida, Louisiana, Mississippi, and South Carolina met in Montgomery to form the Confederate States of America. Montgomery was named the first capital of the nation, and Jefferson Davis was inaugurated as president on the steps of the State Capitol. The convention and subsequent Confederate government activities were based at the Exchange Hotel near Court Square. On April 11, the order to fire on Fort Sumter, the act which started the American Civil War, was sent from the Winter Building, which served as the telegraph office. [18] On May 29, 1861, the capital was moved to Richmond, Virginia, to be closer to the primary areas of battle. As a result, Montgomery remained virtually untouched by conflict during the war. On April 12, 1865, following the Battle of Selma, Major General James H. Wilson captured Montgomery for the Union. [19]

In 1886 Montgomery became the first city in the United States to install citywide electric street cars along a system that was nicknamed the Lightning Route. [20] The system made Montgomery one of the first cities to "depopulate" its residential areas at the city center through transportation-facilitated suburban development. Cloverdale and Highland Park saw much of their growth during the height of the Lightning Route. On March 19, 1910, Montgomery became the winter home of the Wright brothers' Wright Flying School. The men frequented Montgomery and founded several airfields, one of which developed into Maxwell-Gunter Air Force Base after the Wrights began working with the government to produce planes for military use. [21]

During the Red Summer of 1919, three African Americans were lynched over a two-day period.

According to University of Alabama historian David Beito, Montgomery "nurtured the modern civil rights movement." [22] In December 1955, Rosa Parks was arrested for refusing to give up her bus seat to a white man, sparking the Montgomery bus boycott. The Montgomery Improvement Association was created by Martin Luther King, Jr., then the pastor of Dexter Avenue Baptist Church, and E.D. Nixon, a lawyer and local civil rights advocate, to organize the boycott. Nixon, along with Fred Gray and Clifford Durr, argued the case of Browder v. Gayle before the U.S. District Court in Montgomery. In June 1956, Judge Frank M. Johnson ruled that Montgomery's bus segregation was illegal. After the Supreme Court upheld the ruling in November, the city desegregated the bus system, and the boycott was ended. [23] King gained nationwide fame as a result of the Boycott. He remained in Montgomery until 1960, during which time he led the founding of the Southern Christian Leadership Conference. [24]

In 1960, inspired by the Greensboro sit-ins, students from Alabama State College organized their own sit-in at the State Capitol's lunch counter to protest segregation. After the involved students were expelled at the insistence of Governor John Malcolm Patterson, thousands of students marched on the capitol. [25] On May 20, 1961, the Freedom Riders, attempting to test desegregation laws on inter-state buses, arrived in Montgomery. After meeting with violence in Anniston and Birmingham, Governor Patterson pledged to protect the riders during their journey from Birmingham to Montgomery, but Montgomery city police did not continue to protect the riders. They were met by a mob who beat the riders and Justice Department officials who attempted to intervene. Police eventually intervened—and served the riders with injunctions for inciting violence. Days later, more riders departed Montgomery to continue the ride, only to be arrested upon reaching Jackson, Mississippi. [26]

Martin Luther King would return to Montgomery in 1965. Local civil rights leaders in Selma had been protesting Jim Crow laws blocking Black people from registering to vote. Following the shooting of a man after a civil rights rally, the leaders decided to march to Montgomery to petition Governor George Wallace to allow free voter registration. After meeting with resistance from state troopers, an incident that became known as "Bloody Sunday", Dr. King joined the effort. The march began on March 21, after Judge Frank M. Johnson authorized the march. By March 24, the marchers reached Montgomery, and the group camped and held a rally at the City of St. Jude that night. The next morning, the march reached the Capitol, and King gave a speech, How Long, Not Long, to the crowd of 25,000. [27]

On February 7, 1967, a devastating fire broke out at Dale's Penthouse, a restaurant and lounge on the top floor of the Walter Bragg Smith apartment building (now Capital Towers) at 7 Clayton Street downtown. The fire started in the cloakroom due to a patron failing to extinguish a tobacco pipe properly before placing it in his coat pocket, and early efforts to extinguish it by the staff failed. Twenty-six people died, [28] including former Alabama Public Service Commissioner Ed Pepper, who had been indicted earlier that day by a Federal Grand Jury. [29] (Video account of fire)

Montgomery continues to grow and diversify. In 1985, longtime resident and former Postmaster General Winton Blount donated 250 acres (1 km 2 ) of land for the Montgomery Museum of Fine Arts and the Alabama Shakespeare Festival. ASF ranks as the fifth largest Shakespearean venue in the world. [30] 1996 saw the construction of Montgomery's first skyscraper, the RSA Tower. [31] In 2001, Alabama Supreme Court Chief Justice Roy Moore erected a 5,280-pound (2,395 kg) monument of the Ten Commandments in the Supreme Court building rotunda. The ensuing demonstrations by supporters and opponents alike brought national attention to Montgomery. [32] In 2005, Hyundai Motor Manufacturing Alabama was founded, marking South Korean automaker Hyundai Motor Company's first manufacturing plant in the United States. [33] The city government is active in restoring the downtown area, and in 2007 adopted a master plan, which included revitalization of Court Square and the riverfront. [34]


SELMA MOVEMENT

In 1963, the Dallas County Voters League (DCVL) and organizers from the Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) began voter registration work. When white resistance to African American voter registration proved intractable, the DCVL requested the assistance of Dr. Martin Luther King, Jr. and the Southern Christian Leadership Conference (SCLC), who brought many prominent civil rights and civic leaders to support voting rights.

On February 18, 1965, an Alabama State Trooper, Corporal James Bonard Fowler, shot Jimmie Lee Jackson at point &ndashblank range, as he tried to protect his mother and grandfather in a café to which hey had fled while being attacked by troopers during a nighttime civil rights demonstration in Marion, the county seat of Perry County. Jackson died eight days later, of an infection resulting from the gunshot wound, at Selma&rsquos Good Samaritan. His murder was the catalyst for the movement, the Selma to Montgomery March.

In response, James Bevel called for a march from Selma to Montgomery. At a memorial service for Jackson on Sunday, February 1965, Rev. James Bevel floated his idea at the end of a fiery sermon. His text was from the Book of Esther, where Esther is charged to &ldquogo unto the king, to make supplication unto him, and to make request before him for her people.&rdquo &rdquoI must go to see the king!&rdquo Bevel shouted, &ldquoWe must go to Montgomery and see the king!&rdquo Several days later Martin Luther King, Jr. confirmed that, a march from Selma to Montgomery would take place. He met with President Lyndon B. Johnson in Washington D. C., on March 5, outlining is views on the proposed voting rights legislation.

The Selma to Montgomery March consisted of three different marches in 1965 that marked the political and emotional peak of the American Civil Rights Movement. These three marches grew out of the voting rights movement in Selma, Alabama, launched by local African Americans who formed the Dallas County Voters League. The first march took place on Sunday, March 7, when 600 civil rights marchers, assembled on Brown Chapel. The mood was somber. This day became known as &ldquoBloody Sunday&rdquo-when the civil rights marchers were attacked by state and local police with billy clubs and tear gas. The second march took place on March 9 it was know as &ldquoTurn Around Tuesday.&rdquo Only the third march, which began on March 21 and lasted five days, made it to Montgomery, 51 mile (82km) away.

The marchers averaged 10 miles (16km) a day along U.S. Route 80, known in Alabama today as &ldquoJefferson Davis Highway.&rdquo Protected by 2, 000 soldiers of the U.S. Army, 1,900 members of the Alabama National Guard under Federal command, and many FBI agents and Federal Marshals, they arrived in Montgomery on March 24, and at the Alabama Capital building on March 25, 1965.

National and international attention of the march highlighted the struggle, the adversity, the violence as well as the determination of the Selma protestors. As a result of the media coverage worldwide, Congress rushed to enact legislation that would guarantee voting rights for all Americans. President Lyndon B. Johnson signed the Voting Rights Act into law on August 6, 1965.

&ldquoBLOODY Sunday&rdquo, 1965

Dr. Martin Luther King, Jr., James Bevel and the Southern Christian Leadership Conference (SCLC), in partial collaboration with Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC), attempted to organize a march from Selma, Alabama to the state capital of Montgomery on March 7, 1965. The first attempt to march on March 7 was aborted because of mob and police violence against the demonstrators. This day has since become known as &ldquoBloody Sunday&rdquo. &ldquoBloody Sunday&rdquo was a major turning point in the effort to gain public support for the Civil Rights Movement, the clearest demonstration up to that time of the dramatic potential of King&rsquos nonviolence strategy. King, however, was not present. After meeting with President Lyndon B. Johnson, he decided not to endorse the march, but it was carried out against his wishes and without his presence on March 7 by the director of the Selma Movement, James Bevel, and by local Civil Rights Leaders. King&rsquos next attempt to organize a march was set for March 9, it was known as &ldquoTurn Around Tuesday.&rdquo The SCLC petitioned for an injunction in Federal Court against the State of Alabama this injunction was denied and the judge issued an order blocking the march until after a prayer session, before turning the marchers around and asking them to disperse so as not to violate the court order. The unexpected ending of this second march aroused the surprise and anger of many within the local movement. The march finally went ahead fully on March 25, 1965. At the conclusion of the march and on the steps of the state capitol, King delivered a speech that has become known as &ldquoHow Long, not Long&rdquo.


History: Marches from Selma to Montgomery

This post is a follow-up to my last one that was all about the Selma Campaign. I will share what happened during the 3 marches from Selma to Montgomery during the Civil Rights Movement in America.

March 1: 7th of March 1965
1. 600 protesters
2. Led by John Lewis (SNCC) and Reverend Hosea Williams (SCLC)
3. Alabama State Troopers confronted the marchers near the Edmund Pettus Bridge that stood above the Alabama River.
4. The crowd was ordered to disperse, but they didn’t.
5. The police then attacked them as they crossed the bridge using in order to push them back:
ა Batons
ბ Cattle prods
გ Whips
დ Tear gas
6. This was all televised and spread through the media.
7. More than 50 people were injured
8. This day was then called ‘Bloody Sunday’ because of what happened.

March 2: 9th of March 1965
1. Martin Luther King Jr. Called on Americans to join the march once again.
2. The court issued an order forbidding the march.
3. The 1500 protestors were met once again at the bridge by the police
4. Martin Luther King Jr. Decided to turn back which disappointed the younger demonstrators
5. A White minister, James Reeb, was killed that same day by the KKK for participating in the march.
6. Public concern was quickly growing
7. The authorities then ordered that the court order should be lifted and so they did this on the 19th of March
8. The police was then ordered not to intervene in the upcoming march

March 3: 21-24th of March 1965
1. President Lyndon B. Johnson sent state troops to protect the marchers that were beginning a 3 day march along Highway 80
2. This was the full 87km journey from Selma to Montgomery
3. Challenges faced:
ა Sunburn
ბ Blisters
გ Sleeping in sleeping bags in fields along the road
4. They reached Montgomery on the 24th of March and by this time the crowd had grown to 25 000
5. Martin Luther King Jr. addressed the crowds from the steps of the Capitol Building.

The response to this:
President Lyndon B. Johnson signed the Voting Rights Act on the 6th of August 1965 which meant that all people had the equal right to vote, regardless of their race.


Უყურე ვიდეოს: კულინარიული დიპლომატია ნათია მონტგომერისთან ერთად.. (დეკემბერი 2021).